{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
就在新冠疫情日益嚴峻之時,臺灣在今年5月還創下了另一個紀錄:2021年5月的平均氣溫達到攝氏31.5 度,南部甚至出現40 度以上高溫。中央氣象局表示,如果以13個平地測站代表臺灣,那麼今年5月就是「有紀錄(1947 年)以來最熱的5月」。
另一方面,受到疫情影響,被迫宅在家中的人數大增,因天氣炎熱在家開冷氣則使住宅用電增加,同時製造業仍繼續生產(尤其是高耗能目前又供不應求的半導體產業),導致臺灣用電量激增,5 月分就打破了歷年用電尖峰紀錄,而且有五天位居歷年用電尖峰的前十名。
在香港,去年同樣因為疫情,住家用電的增幅為過去十年之冠。臺灣、香港以及世界大多數地區的電力主要都來自化石燃料,用電量高表示發電「火力全開」,又將對氣候變暖增加貢獻。於是我們陷入高溫、用電增加、發電增加、溫度繼續升高這樣的惡性循環之中。
如果溫度持續升高(而且看來趨勢短期內難以改變),後果不堪設想。我們在本期雜誌〈當世界熱到讓人活不下去〉這篇文章中報導:科學家預測未來全世界可能有三分之一的人口會生活在夏季平均溫度超過攝氏40 度的地方。這可能產生大量因溫度導致的死亡案例,在印度這樣的炎熱地區,每年因熱而死的人數可能達到150 萬人。
一旦進入這樣「熱得要命」的生活,問題就不是動動手指打開冷氣能解決的了。如同本文指出的,把自己屋裡變得涼快,把熱排到戶外去,不僅解決不了問題,還將使熱浪更加嚴重。更不用說能源耗費產生的惡性循環了。
根本的解決之道還是節能減碳。而臺灣在這方面的進展,如同COVID-19 疫苗施打,處於世界末位之列。去年由新氣候機構公布的氣候變遷績效指數,臺灣在57 個國家中排名倒數第五名,列入績效「非常低」一級。(由於世界整體均未達到《巴黎協定》目標,前三名從缺,第四名為瑞典。)這說明,在
免於因熱而死的這條路上,我們還有很長遠的距離要走。(更多內容 詳見本期雜誌內容)
【目錄】
專題報導
世界最高處的淘金夢
在安地斯山脈最高聚落開採金礦,不僅傷害礦工健康,也對環境造成破壞。
........................................
可長可久的保育之道
肯亞北部的一種社區保育模式,使他們較能承受疫情大流行造成的影響。
.......................................
垃圾場裡的無價化石
在西班牙一處垃圾掩埋場新出土的化石,其中許多是廣義的人猿祖先,即大猿與人類的前身。
......................................
當世界熱到讓人活不下去
本世紀不斷上升的高溫,可能會迫使數百萬乃至整個地區的人口離開他們的舒適區。
.......................................
不平等的庇蔭
洛杉磯較貧窮區域的樹蔭較少,使得這些區域的人民暴露於高溫風險中。
........................................
其他報導
喀什米爾的漫漫封鎖路
接連不斷的軍事限制和COVID-19疫情下的封鎖
措施,引發喀什米爾孩童的心理健康危機。
........................................
讓人心安的儀式
人類社會發展出儀式,起初是為了抵禦危險和疾病威脅,後來則成為艱困時期安心感的來源。
........................................
奧地利天梯
登山者攀上奧地利阿爾卑斯山脈的懸空鐵梯,通往山頂欣賞湖光山色。
........................................
追蹤鯊魚的意外轉折
拍攝大白鯊的過程並沒有照原定計畫走,意外的轉折帶來了更好的結果。
........................................
唐人街的興衰更迭
唐人街在美國具有170年歷史,但至今仍持續創造新的樣貌。