《國家地理》雜誌267期2024年2月號：玻璃的超能力

本期精彩目錄

★P008【蟲蟲危機的真面目】一位保加利亞攝影師被昆蟲吸引，他說：「對我來說，蟲子愈小，牠們的世界就愈隱密、愈有趣。」攝影／喬吉．喬基夫

★P017【為下一次大流行做準備】COVID-19讓世界付出慘痛的代價，但我們也從中獲取了不少教訓。撰文／保羅．艾倫．奧菲特醫師

★P021【聆聽日食】科學家研發新的裝置，讓人不必親眼目睹，也能感受日食之美。撰文／史黛芬妮．弗米利恩

★P024【為動物打造盔甲】加拿大藝術家打造出足以納入博物館收藏的精緻貓鼠盔甲，讓平凡無奇的金屬化身成「小而威武」的傑作。撰文／希克斯．沃根 攝影／克里斯蒂．赫姆．克洛克

★P026【保護粉紅河豚的人】這位哥倫比亞海洋生物學家長期投入保育河豚的全球倡議活動。撰文／辛西亞．戈尼

★P028【玻璃時代】人類製造玻璃已有數千年， 如今它已經變得無處不在，在生活中不可或缺。科學家正在不斷精進這種材料，不但創造出可以彈跳、彎曲的玻璃，還能用來製作地球上最大的望遠鏡鏡片。撰文／傑．班奈特 攝影／克里斯多福．佩恩

★P058【一池春水裡的無限生機】季節性降雨創造出充滿活力的綠洲。撰文／蘇珊．漢德．雪特莉 攝影／崔斯坦．史賓斯基

★P76【帶他們回家】醫療團隊認為重症孩童最重要的是與家人在一起。撰文／泰勒．席斯克 攝影／琳恩．強森

★P90【婆羅洲荒野的綠色心臟】在印尼一處偏遠的國家公園，動植物繁衍興旺。撰文／珍妮佛．S．霍蘭 攝影／提姆．雷曼

★P112【薄冰上求生存】西北大西洋冬季變暖，為豎琴海豹及其幼崽帶來了挑戰。撰文、攝影／珍妮佛．海斯

《國家地理》雜誌中文版總編輯 李永適

在我寫下這篇文字時，我透過玻璃鏡片望著電腦螢幕。如果沒有鼻梁上的眼鏡矯正散光與老花，我的工作能力必然大受影響，甚至有可能從學生時代就難以跟上課業的要求。考量到華人有九成人口有近視，玻璃對我們的生活，乃至於整個文明的影響不能說不巨大。

4500年前，玻璃就已經出現在人類生活當中。不過直至約七百多年前，人類掌握了以玻璃表面曲率來改變光的折射角度的工藝，它開始真正地改變了人類文明的歷程。除了以玻璃鏡片矯正視力，玻璃造就了望遠鏡與顯微鏡，讓我們能看見遙遠的天體與微生物，讓我們能夠探尋宇宙與微觀的世界。

我們在本期雜誌裡介紹了玻璃的最新發展，從柔軟可彎曲的玻璃、可以幫助骨骼癒合的玻璃，到七片巨大玻璃組成的25.4 米口徑巨型麥哲倫望遠鏡。正如一位玻璃專家所說，我們正進入一個「新玻璃時代」。

同樣標示著這個新時代的是全球暖化。本期雜誌裡我們報導了加拿大豎琴海豹面臨的生存危機。由於加拿大聖羅倫斯灣的海冰覆蓋面積縮減，豎琴海豹孕育後代的環境受到嚴重破壞，從而造成生存危機。

最後，我想邀請讀者留意本期由野生動物攝影師提姆．雷曼在婆羅洲雨林的報導。

《國家地理》雜誌中文版的老讀者可能還記得雷曼在2001年本刊的創刊號刊登的《雨林滑翔客》，雷曼捕捉了婆羅洲雨林各種令人意想不到具滑翔能力的生物，精采的影像讓人瞠目結舌。二十多年後，我們再次刊登他在這片雨林的影像紀錄，這也是他與生物學家妻子謝麗爾．諾特在婆羅洲持續研究記錄三十多年的成果。在這個變動劇烈的時代，他們持續不變的努力更加讓人感動。

內容簡介

巴爾幹的春天降臨了。

保加利亞攝影師喬吉．喬基夫來到蒼翠遼闊的原野，把鏡頭聚焦在某個小東西上。有隻黃色蟹蛛躲在黃花後方，等待大餐上門。花與蟲同為檸檬色調並非偶然──這隻蟹蛛擅長偽裝，會融入周圍的環境，準備悄悄奪下獵物。喬基夫按下快門。

喬基夫的攝影作品捕捉了地球上某些最小居民的豐富生命。在其中一張照片上，有隻螞蟻爬上陡峭的土堆；另一張照片上，瓢蟲在長長的草葉上喝露水。

「對我來說，蟲子愈小，牠們的世界就愈隱密、愈有趣。」喬基夫說。他總會注意到新的東西：多數昆蟲在他的鏡頭下交配或進食時，不會感到羞怯。在潮溼的清晨，蝴蝶翅膀會沾著露水，朝露的重量導致蝴蝶飛不高，喬基夫得以趁機接近。

「你可以觀察蟲子的行為，看看牠們如何進食、繁殖與生存。」他說。他見過蜻蜓在交配時形成愛心狀，也見過鬼針游蟻軍隊出動，只花了幾分鐘就分解獵物。「牠們的世界既美麗又危險⋯⋯對這些微小的動物來說，每天的任務就是生存。」

昆蟲對地球健康而言至關重要，也是全球食物鏈的關鍵基礎，能確保土壤裡的養分流動，為花朵與水果農產品授粉，並傳播種子。但是氣候變遷、殺蟲劑與棲地流失威脅著這些生物，昆蟲族群急遽減少。身為訓練有素的生態學家，喬基夫對於他鏡頭下的小小主角所面臨的危機相當熟悉。但他說，拍攝昆蟲在棲地欣欣向榮之美，讓他「彷彿置身夢境。於是我會靜下來，感到心平氣和。」—NATASHA DALY